2011年12月1~2日,应“翻译与跨文化交流国际会议”(International Conference on Translation and Cross-Cultural Communication)组委会邀请,我校旅游学院冯艳昌副教授出席在澳大利亚召开的“口笔译及跨文化交流研究”国际学术研讨会,宣读了Principles and Methods for Tourist Text Translation,并担任一个分会场的主持人,与国际同行进行了广泛的交流。
此次会议由澳大利亚昆士兰大学承办,与会代表分别来自于中国﹑澳大利亚、日本﹑美国﹑加拿大﹑巴西﹑土耳其﹑西班牙﹑丹麦﹑印度尼西亚﹑波兰﹑印度﹑法国﹑新西兰﹑韩国等23个国家。
我校年轻教师走出国门,了解在全球化背景下口笔译与跨文化交际领域的国际最新前沿和动向,有助于促进我校相关专业学科的发展和科研水平的提高,同时能够扩大我校的影响力。
会后,冯艳昌副教授有幸与中国外文局副局长兼总编辑,中国译协副会长兼秘书长、大会主旨发言人黄友义先生合影留念。
//www.hainanu.edu.cn
冯艳昌副教授(右)与中国外文局副局长兼总编辑,中国译协副会长兼秘书长、大会主旨发言人黄友义先生(左)合影留念
//www.hainanu.edu.cn